= ENMUDECIDO.

= TE ABRO EN CANAL.

Sin traducción.

= PROGRAMAR.

= ENCUADERNAR.

Sin traducción.

= ILGNER. (Fue portero del Real Madrid)

= MAMELUCO.

= POR DETRÁS.

= PEATONAL.

= STIFOS. Nombre de un comercio de Huesca.

= MORRALLA

= ME QUEDÉ VALDADO.

Sin traducción.

NOTA ACLARATORIA: Esto lo dice después de pasarse varios días de "Tour" de Huesca a München en bicicleta y pasarse de largo el cartel de la entrada para hacerse la foto.

La mozzarella no debe ser queso.

= BERMAN. ( Nombre de un comercio de Huesca)

= TENER LA SENSACIÓN

Sin tradución.

= SONROJOSOS.

= DISFRUTANDO.

= PIGNATELLI. Edificio sede del Gobierno de Aragón en Zaragoza.

= AUDI. La marca de coche.

¿QUIÉN HA LLEGADO MÁS TARDE?

Sin traducción.

=TARDE O TEMPRANO

= ALUCINADO.

= SUPUESTAMENTE

= MIENTRAS TANTO

Sin tradución. Frase de Carlos utilizada muchísimas veces.

= SE CEBÓ

Sin traducción.

= VAS FINO. ( Posiblemente después de beber mucho ..........)

Sin traducción

= MISS. (Igual en México cuela)

Sin traducción

= ¿QUE TAL VIVIDOR?

Frase sin traducción

= HIPOPÓTAMO

= CONTADOR DE LUZ

= ERTZAINA. Peligrosa confusión

= ZAPATAZO

= EL GALLO PERDIDO. Nombre de un bar

= CHOPED

= JUAN MARCOS , tiene cierta habilidad para cambiar el nombre a las personas.

= CAÍ COMO UN "CEPORRO"

= CAJA

=SINOPSIS

......?

=PSICOPATA, debe ser deformación profesional.

= MUEBLE BAR

Empezaré por una de las más usadas. Es unas palabra "comodín" que tiene muchos significados,usada frecuentemente y que posteriormente dió nombre a una bebida de su bar.

Blogger Template por PlantillasBloggers